Abbreviations used
Date December 14 1875
County Saint John
Place Saint John
Newspaper The Daily Telegraph
The language of the text is the original used in the newspaper entry and as transcribed by Daniel F. Johnson. Records acquired by the Provincial Archives are not translated from the language in which they originate.
Inmates of the Penitentiary: James KAY, age 66, belongs to Westmorland Co.; Mrs. Angele POULIN, Archibald ROGERS, George McNUTT, A.L. HADDOCK, James McCANN, Robt. B. DAVIS, John DRISCOLL, Jas. VAUGHAN, Hiram BROWN, Israel McLACHLIN, John GRIBBON, Robert BARCLAY, Whitfield NELSON, James WHITECROSS, John F. MANSHIP, Andrew GOODWIN, Chas. MULHOLLAND, Jas. LAW, Geo. BLAIR, Mrs. CHENEY, Matilda RYAN, Catherine HOPPER, Mary Ann RICHARDSON (see original)