GNB
Archives provinciales du Nouveau-Brunswick

Fort Havoc (Wallace Hale)

Info Le langage employé dans les textes est celui utilisé par Wallace Hale. Les documents dont les Archives provinciales font l’acquisition ne sont pas traduits de la langue dans laquelle ils ont été produits.

Introduction | Généalogies | Documents de référence sur les Loyalistes | Textes de référence sur les Loyalistes | Nouveau-Brunswick | Album de W.O. Raymond | Listes de passagers de navires
 

CAP. IV.

An ACT in addition to an Act, intituled, "An Act for the better ascertaining and confirming the Boundaries of the several Counties within this Province, and for subdividing them into Towns and Parishes."

Passed 16th March, 1803.

Boundary line between the County of Northumberland, and the adjoining Counties established.

 
I.   BE it enacted by the Lieutenant Governor, Council, and Assembly, That a direct line from the northwest corner of the county of Westmorland, until it meets the southwest branch of Miramichi river, where the Portage leading from the River Nashwaack now joins the same, thence by a line running north twenty-two degrees thirty minutes west by the true meridian, from the junction of the said Portage, with the said southwest branch of the Miramichi as aforesaid, to the southern boundary of the Province of Lower Canada, shall be deemed the boundary line of the County of Northumberland, and the dividing line between that and the adjoining Counties.

Campo-Bello Island made a distinct Parish.

 
II.   And be it further enacted, That the Island of Campo-Bello with its appurtenances in the County of Charlotte, be constituted a distinct Town and Parish, by the name of the Town and Parish of Campo-Bello:   any Law or Ordinance to the contrary notwithstanding.

________________

C. 4. Anno XLIII. Geo. III.   A. D. 1803.


4.11.1