Épreuves et déceptions
Les premières années sont difficiles, et les colons subissent des revers. La récolte de 1873 est maigre en raison du mauvais temps et de la faible superficie des terres en culture. Pendant le premier hiver, les colons sont forcés de payer des prix exorbitants pour la nourriture. Leurs sources de revenu s'étant taries et les récoltes ayant été insuffisantes pour satisfaire aux besoins de leur famille, plusieurs nouveaux venus ont besoin d'une aide de bienfaisance pour subsister. Par exemple, les Friends of the Society of Saint Andrew de Fredericton et de Saint John offrent une aide financière aux malades, aux éprouvés et aux sans-emploi, mais l'indigence continue de sévir parmi les colons.
Bon nombre de colons, désillusionnés et découragés par les dures réalités de la vie de pionniers, décident de se réorienter : ils quittent la colonie écossaise et trouvent du travail d'ouvriers pour le compte d'agriculteurs locaux ou deviennent commerçants ou journaliers à Fredericton, à Woodstock et à Saint John. D'autres retournent en Écosse ou vont s'installer dans des régions plus populeuses du Nouveau-Brunswick ou aux États-Unis, où beaucoup établissent leurs exploitations agricoles.