| Nom de famille | Prénoms | Date d'admission | Âge | État | Naissance | Navire | Religion | Départ | Lieu d'arrivée |
détails | Butler | (Mrs) | 1889.09.14 | 40 | | Cork | | Roman Catholic | | |
détails | Butler | (Mrs) | 1890.01.01 | 41 | | Cork | | Roman Catholic | | |
détails | Butler | (Mrs) | 1892.01.01 | 43 | | Cork | | Roman Catholic | | |
détails | Butler | James | 1855.08.17 | 60 | Sore Leg | Cork | | Roman Catholic | | |
détails | Butler | James | 1855.12.15 | 60 | Sore Leg | Cork | | Roman Catholic | | |
détails | Butler | James | 1857.01.09 | 60 | Sore Leg | Cork | | Roman Catholic | | |
détails | Butler | James | 1856.01.01 | 60 | Destitute | Cork | | Roman Catholic | | |
détails | Butler | John | 1847.07.15 | 1 | Fever | Cork | Ambassadress | Roman Catholic | Liverpool | St. John - New Brunswick |
détails | Butler | John | 1847.07.15 | 1 | Fever | Cork | Ambassadress | Roman Catholic | | |
détails | Butler | Margaret | 1849.10.26 | | Destitute | St. John County Alms House | | Protestant | | |
détails | Butler | Margaret | 1850.03.20 | 1 | Destitute | St. John County Alms House | | Protestant | | |
détails | Butler | Margaret | 1849.06.04 | | | St. John County Alms House | | Protestant | | |
détails | Butler | Margaret | 1847.07.16 | 25 | Fever | Cork | | Roman Catholic | | St. John - New Brunswick |
détails | Butler | Margaret | 1847.07.16 | 25 | Fever | Cork | | Roman Catholic | | |
détails | Butler | Mary | 1869.06.01 | 30 | Destitute | St. John | | Roman Catholic | | |
détails | Butler | Mary | 1894.01.01 | 45 | | Cork | | Roman Catholic | | |
détails | Butler | Mary | 1875.01.21 | 35 | Destitute | Halifax | | Roman Catholic | | |
détails | Butler | Mary (Mrs) | 1893.01.01 | 44 | | Cork | | Roman Catholic | | |
détails | Butler | Maryan | 1871.07.21 | 35 | | Prince Edward Island | | Roman Catholic | | |
détails | Butler | William | 1862.07.24 | 45 | Ulcer on Hip | Kilkenny | | Roman Catholic | | |