Archives provinciales du Nouveau-Brunswick

Page d'accueil | Finances et Conseil du Trésor | Ministre | Coordonnées | English

Fort Havoc (Wallace Hale)

Info Le langage employé dans les textes est celui utilisé par Wallace Hale. Les documents dont les Archives provinciales font l’acquisition ne sont pas traduits de la langue dans laquelle ils ont été produits.

CAP. XV.

An ACT for the establishment as public roads of all roads in this Province for which any public monies may have been or shall be hereafter granted.

Passed the 20th of March, 1821.

Preamble.

WHEREAS monies have been granted for the cutting, laying out, and improving various roads in this Province, at different Sessions of the General Asembly: And whereas no records have been made or kept of many of such roads, and the same are therefore liable to be shut up, or claimed as private property, and the public thereby deprived of the benefit of the same; for remedy whereof,

All Roads for which money has been or shall be hereafter appropriated to be public Highways and Roads.
50 G. 3, C. 6, since repealed.

Be it enacted by the Lieutenant Governor, Council, and Assembly, That all and every road and roads in this Province, for and upon which any money has heretofore been appropriated and expended, or shall hereafter be appropriated by the Legislature out of the public monies of this Province, and expended, and of which no records have been heretofore made or kept, shall be deemed and used, and the same are hereby declared and confirmed to be public highways or roads, for the use and benefit of the public, in as ample and full a manner as if the same had ben laid out and recorded under and pursuant to the provision and regulations of an Act made and passed in the fiftieth year of the Reign of His late Majesty King George the Third, intituled "An Act for regulating, laying out, and repairing highways and roads, and for appointing Commissioners and Surveyors of Highways, within the several Towns and Parishes in this Province," or under and pursuant to any Act of Asembly, passed or to be passed, for establishing and regulating highways in this Province.

________________

C. 15. Anno II. Geo. IV. A. D. 1821.

Index

Preamble.		WHEREAS monies have been granted for the cutting, laying out, and improving various roads in this Province, at different Sessions of the General Asembly: And whereas no records have been made or kept of many of such roads, and the same are therefore liable to be shut up, or claimed as private property, and the public thereby deprived of the benefit of the same; for remedy whereof,
All Roads for which money has been or shall be hereafter appropriated to be public Highways and Roads. 50 G. 3, C. 6, since repealed.		Be it enacted by the Lieutenant Governor, Council, and Assembly, That all and every road and roads in this Province, for and upon which any money has heretofore been appropriated and expended, or shall hereafter be appropriated by the Legislature out of the public monies of this Province, and expended, and of which no records have been heretofore made or kept, shall be deemed and used, and the same are hereby declared and confirmed to be public highways or roads, for the use and benefit of the public, in as ample and full a manner as if the same had ben laid out and recorded under and pursuant to the provision and regulations of an Act made and passed in the fiftieth year of the Reign of His late Majesty King George the Third, intituled "An Act for regulating, laying out, and repairing highways and roads, and for appointing Commissioners and Surveyors of Highways, within the several Towns and Parishes in this Province," or under and pursuant to any Act of Asembly, passed or to be passed, for establishing and regulating highways in this Province.