Figure 1,1

Composition de la population par comté en 1851

Les statistiques extraites du recensement de 1851 du Nouveau-Brunswick indiquent la proportion de la population totale de chaque comté formée par les immigrants d’Angleterre, d’Écosse, d’Irlande, d’autres possessions britanniques ou d’autres pays.

Le nombre de personnes nées au pays dans chaque comté a été calculé comme étant la différence entre la population totale du comté et le nombre total d’immigrants dans le comté.

D’après ces statistiques, il est évident qu’en 1851, chaque comté du Nouveau-Brunswick comptait une population d’immigrants considérable. Les chiffres montrent dans quelles régions de la province certaines populations d’immigrants étaient représentées. Par exemple, on remarque des populations d’immigrants particulièrement nombreuses dans Saint John : sur une population totale de 38 475, 12 872 ont déclaré être des immigrants irlandais. Dans Restigouche, on trouvait une forte population d’immigrants écossais.