Figure 1,5

Pourcentage de la population d’origine irlandaise par comté en 1871

Ces statistiques, extraites du recensement de 1871 du Canada, montrent pour chaque comté le pourcentage de la population du Nouveau-Brunswick qui était d’origine irlandaise. Le recensement fédéral a été le premier à indiquer à la fois le lieu de naissance et l’origine. Les recensements antérieurs du Nouveau-Brunswick n’indiquaient que le pays natal, et non l’origine ethnique des personnes nées au Nouveau-Brunswick dont les parents étaient des immigrants. Le recensement de 1871 est donc important parce qu’il indique les personnes qui sont nées au Nouveau-Brunswick mais qui revendiquaient une origine ethnique remontant aux générations passées. Parmi les statistiques intéressantes qui ressortent du recensement de 1871, on remarque que 58 % de la population du comté de Saint John étaient d’origine ethnique irlandaise.