GNB
Archives provinciales du Nouveau-Brunswick

Actes de mariage du conseil de comté, 1789-1887

Introduction Introduction| Foire aux questions Foire aux questions| Aide Aide| Index Nominatif Index Nominatif

Pourquoi est-ce possible d’effectuer des recherches en ligne pour seulement trois comtés?

Ces index nous sont fournis par des bénévoles. Les Archives souhaitent à l’avenir ajouter des registres de mariage d’autres comtés.

Pourquoi la structure des trois comtés est-elle différente?

Chaque bénévole a décidé de façon indépendante quels renseignements répertorier. Pour les comtés de Kent et de Restigouche, seuls les noms des jeunes mariés ont été répertoriés, tandis que pour le comté de Gloucester, il est possible d’effectuer des recherches des noms des témoins et le nom du membre du clergé est indiqué.

Pourrai-je trouver les noms des parents?

Malheureusement, les noms des parents n’ont pas été indiqués sur le document d’origine.

Comment puis-je consulter les documents relatifs aux mariages d’autres comtés qui ont été célébrés avant 1888?

Des copies sur microfilm de ces documents peuvent être consultées aux Archives ou ces documents peuvent être obtenus par l’entremise du service de prêts interbibliothèques. Les numéros de films sont indiqués dans les Guides de comtés que vous trouverez sous l’onglet Instruments de recherches du site Web des Archives provinciales. Au fil des ans, certains index imprimés ont été préparés par des particuliers et des sociétés généalogiques. Les Archives provinciales et de nombreuses bibliothèques locales possèdent certains de ces index, qui peuvent être consultés.

Existe-t-il des documents semblables pour tous les comtés?

Malheureusement, à notre connaissance, il n’existe aucun document pour les comtés de Madawaska, de Victoria et de Sunbury*. Lorsque les comtés ont été abolis en 1966, les documents n’ont pas tous été transférés aux Archives provinciales. Par ailleurs, certains bureaux de comté ont perdu des documents à la suite d’inondations et d’incendies. Il est possible que des personnes détiennent certains documents et les Archives espèrent que ces documents ont survécu et seront un jour remis aux Archives provinciales.

* Des chercheurs ont effectué des compilations pour les comtés de Madawaska et de Sunbury à l’aide d’autres sources de renseignements pour compenser les documents manquants dans ces deux comtés.

Quelles sont les dates des registres de mariage pour les autres comtés?

Tous les registres des mariages de comté antérieurs aux statistiques de l’état civil se terminent en 1887, mais commencent à des dates différentes, dépendamment de la date de création du comté. Dans le cas des comtés d’origine, les registres de mariage commencent à des dates différentes jusqu’en 1812, année de l’édiction de lois encadrant la création des comtés.

Albert 1846 Northumberland 1806
Carleton 1832 Queens 1812
Charlotte 1789 Saint John 1812
Kings 1812 Westmorland 1790
York 1812

Quelles différences y a-t-il entre ces documents et les documents des Statistiques de l’état civil (SD141) et pourquoi ces documents ne font-ils pas partie des Statistiques de l’état civil?

La différence principale est que les documents des Statistiques de l’état civil contiennent des renseignements concernant les parents des jeunes mariés.

Les documents des mariages de comtés et les documents des Statistiques de l’état civil ont été créés en vertu de lois différentes. De plus, leur création et leur conservation relèvent de différents ordres de gouvernement. Afin de respecter le principe d’archivage du respect de fonds, qui prévoit que les documents d’une personne, d’un organisme ou de toute autre entité doivent être conservés ensemble, les Archives n’ont pas regroupé les documents. Cela dit, des recherches peuvent être effectuées de façon simultanée dans ces documents d’origine différente à l’aide de l’outil de recherche base de données fédérée de notre site Web.

Je sais où mes arrière-grands-parents se sont mariés et les dates correspondent aux dates répertoriées , mais je ne trouve pas le document de leur mariage. Pourquoi?

Les membres du clergé qui célébraient la cérémonie étaient tenus de déclarer les mariages aux agents responsables des comtés. Or, pour différentes raisons, les mariages n’étaient pas toujours déclarés. Même lorsqu’il est devenu loi de consigner les statistiques de l’état civil, ce n’est que tard au XXe siècle que la plupart des naissances, des mariages et des décès ont été déclarés. Il nous arrive encore de constater à l’occasion que des naissances, des mariages et des décès datant des années 1940 et 1950 n’ont pas été déclarés.

Quelles sont les raisons pour lesquelles seulement les images du conseil de comté de Sunbury sont disponibles?

Les Archives comptent, dans un avenir rapproché, ajouter les images de certificats de mariages pour les autres comtés.


4.11.1