| 2665 |
|
Dalhousie
|
| 1918-12-11 |
|
Les deux prisonniers George Ryan et Jean Boudreau qui ont été la semaine dernière condamnés ici par le juge McLatchy, à servir dix et quinze ans respectivement dans le pénitencier de Dorchester, pour avoir défoncé et volé dans plusieurs magasins du comté de Restigouche pendant l'automne se sont échappés de la prison de Dalhousie samedi le 30 novembre vers 5 heures. Après leur départ ils ont volé plusieurs effets entre Dalhousie et Matapédia, où ils ont été trouvés et ramenés à la prison. Ils sont à présent rendus à Dorchester ainsi que leur complice Élisabeth Boudreau qui doit servir trois ans au péniten cier pour avoir reçu des marchandises volées. (p.8)
|