| 10474 |
|
|
| 1944-02-03 |
|
Le soldat N. Downing de St-Léolin tué à Valcartier. Le soldat Paul-Emile Sirois, originaire de St-Eleuthère, Témiscouata, attaché à la 16e compagnie de Vétérans, et cantonné à Valcartier, a été tenu criminellement responsable de la mort du soldat Nicolas Downing, 49 ans, de St-Léolin, N.-B., qui a succombé aux blessures reçues samedi soir au camp de Valcartier.Le prévenu a été remis à la sûreté provinciale et le département du procureur général verra à porter une accusation contre lui. Il sera tout probablement accusé de meurtre. Sirois est âgé d'environ 17 à 18 ans et il était à Valcartier depuis octobre dernier.Le Dr. Germain, l'un des témoins, déclara que Downing était tellement blessé qu'on avait prévu qu'il pourrait mourir dans l'ambulance qui le ramenait à Québec et qu'on le transporterait alors à la morgue. C'est ce qui arriva d'ailleurs. (p. 4)
|