Abbreviations used
Date September 14 1864
County York
Place Fredericton
Newspaper The Head Quarters
The language of the text is the original used in the newspaper entry and as transcribed by Daniel F. Johnson. Records acquired by the Provincial Archives are not translated from the language in which they originate.
John SLOAT, lately in charge of my establishment at Little River Mills, Grand Falls parish (Victoria Co.) having left my employment without having given me the slightest intimation of his intention to do so, and in my absence in this country ... (signed) James TIBBITS, Quebec 5th Sept. (see original)