Abbreviations used
Date April 30 1881
County Saint John
Place Saint John
Newspaper The Morning Freeman
The language of the text is the original used in the newspaper entry and as transcribed by Daniel F. Johnson. Records acquired by the Provincial Archives are not translated from the language in which they originate.
Drowned in Tatamagouche Bay, N.S. near McNab's, 12th inst., Irving BARCLAY and Samuel Allison BARCLAY, aged respectively 21 and 19 years, sons of William BARCLAY, Stewart's Island, South Shore, Malagash. -Amherst 'Sentinel' (see original)