Abbreviations used
Date June 5 1878
County Saint John
Place Saint John
Newspaper Daily News
The language of the text is the original used in the newspaper entry and as transcribed by Daniel F. Johnson. Records acquired by the Provincial Archives are not translated from the language in which they originate.
Notice is given as my wife Isabella McCARTY has left my bed and board, I hereby caution all parties against trusting her on my account. (sgd) Michael McCARTY, Bay Shore Road, Carleton (St. John)