Abbreviations used
Date September 26 1887
County Westmorland
Place Moncton
Newspaper The Times
The language of the text is the original used in the newspaper entry and as transcribed by Daniel F. Johnson. Records acquired by the Provincial Archives are not translated from the language in which they originate.
This Saturday morn. a little before 5 o'clock, Isaac CLARK discovered at Church St., Moncton railway crossing the horribly mangled remains of a woman. It was apparent from the disposition of the remains that the woman had been killed by the incoming morning express. The remains were at length identified as those of Liza BALEY, well known about town. The real name of the deceased is McNAMARA. Her father, who lived in St. John, died many years ago. She was adopted by Martha BAILEY who lives on the McLaughlin road and has always been known by that name. Her stepfather is named SHAW. Deceased was about 23 years of age. (see also 'Death of Eliza BAILEY' TIMES Sept. 27