Abréviations utilisées
Date 11 octobre 1895
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Sun
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The funeral of James TRAYNOR, who was fatally injured Saturday night, took place yesterday from his residence, Barnesville (Kings Co.) The remains were interred near Upham.