Abréviations utilisées
Date 12 février 1879
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Daily News
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Yesterday the funeral of Daniel GILLIS of St. Patrick's Society, Carleton (St. John) took place. The pall bearers were Joseph O'BRIEN, Timothy FOLEY, Daniel MALOY, Patrick GLEESON, Cornelius RYAN, Matthew RUSSELL (see original)