Abréviations utilisées
Date 19 octobre 1878
Comté Westmorland
Lieu Moncton
Journal The Times
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. 5th inst., at residence of her brother-in-law, Robert T. McLEOD, Point de Bute (West. Co.) Martha McQUEEN third d/o Alexander McQUEEN. The remains were conveyed to St. Martins Church, Old Shediac of which she was a Communicant. She was 20 years of age and only a few days old.