Abréviations utilisées
Date 6 mars 1872
Comté Northumberland
Lieu Newcastle
Journal Union Advocate
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. Kingswood,near Fredericton, 16th ult., Sarah McLAUGHLAN widow of Colonel J.A. McLAUGHLAN. Deceased was the mother of Sheriff McLAUGHLAN of Gloucester Co.