Abréviations utilisées
Date 29 mai 1850
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Daily Morning News
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
John SWEENEY, Constable of (St. John) city was drowned yesterday at Straight Shore from a small boat while procee ding on a wood boat lying there, left wife and family.