Abréviations utilisées
Date 11 octobre 1876
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Dalhousie (Rest. Co.), Oct. 10 - Last night as Robt. BARBOUR of Bathurst (Glouc. Co.) and Archie JAMIESON of Middle River were crossing the railway track near Grant's Brook, six miles from Bathurst, the wagon in which they were driving was struck by the accommodation train going north. The horse was killed, the wagon demolished and the men thrown violently over the fence alongside the track. Barbour was almost instantly killed. Jaieson was badly hurt, but it is thought not fatally.