Abréviations utilisées
Date 4 janvier 1884
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. At his residence, Sand Point Road, Portland Parish (St. John) Tuesday morn., 2nd inst., James OWENS, age 58. Funeral Friday 1 p.m. Coaches will leave King Square to meet the funeral at 2 o'clock.