Abréviations utilisées
Date 13 novembre 1894
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The following burial permits were issued at the Board of Health office Nov. 12th: Patrick McLAUGHLAN, 70 years, 12 Drury Lane, carcinonia, Old Catholic Cemetery; Affa McKEE, 58 years, public hospital, heystitis, interment Greenwich (Kings Co.); Esther RUBIN, 10 days, Acadia St., bronchitis, Jewish Cemetery; Robert SMITH, 84 years, High St., old age, Rural (Fernhill) Cemetery; Richard J. FOXWELL, 52 years, 87 Duke St., consumption, Rural (Fernhill) Cemetery; Catherine ELLIOTT, 4 days, Frederick St., congestion of the lungs, Church of England burying ground.