Abréviations utilisées
Date 10 août 1892
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The funeral of Robert McLAUGHLIN was held yesterday from his residence Courney Street. The procession was headed by the Artillery band and followed by the letter carriers and members of York Lodge, L.O.A. The pall bearers were John STEWART, Peter CHISHOLM, Wm ROBERTSON, Wm YOUNG and John D. SHORT.