Abréviations utilisées
Date 19 mai 1894
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The following burial permits were issued from the Board of Health office Friday: William IRVINE, 86 years old, old age, Sheriff St., Methodist burying ground; Harry M. MacDONALD, 23 years old, abscess, of Gagetown, N.B. (died in hospital), to be buried at Scotchtown (Queens Co.).