Abréviations utilisées
Date 4 janvier 1862
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal New Brunswick Courier
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
William TILL of Saint John and father of present proprietor of the New Brunswicker when leaving the office of that paper Friday night, slipped on the steep stairs, fell and was instantly killed.