Abréviations utilisées
Date 16 avril 1881
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
At the examination of the local marine board on Thursday and Friday, the following perosna passed examinations: Masters: Vernon COPP, Riverside (Albert Co.); B.J. McHAFFEY, Sackville; Alfred FORSYTH, Hillsboro; Fred ANDERSON, Sackville - Mates: R.C. CHURCHILL, Yarmouth, N.S.; F.W. JONES, Liverpool, N.S.; C.H. PARKER, 2nd Mate, Bear River, N.S.; Frederick ROWAN, St. John.