Abréviations utilisées
Date 7 octobre 1884
Comté York
Lieu Fredericton
Journal The Fredericton Evening Capital
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. New York, 3rd inst., Frances BUTLER w/o H.P. BUTLER of New York and eldest d/o Hugh O'NEILL and Elizabeth O'NEILL of Fredericton, N.B. Funeral from residence of Hugh O'Neill, Westmorland Street, Wednesday 9:45 a.m.