Abréviations utilisées
Date 4 mai 1850
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal New Brunswick Courier
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Schr. "Jane" of Yarmouth, N.S., Crowley from Weymouth, N.S. for Boston with wood and lumber went ashore night 13th ult. on Marshall's Island, Isle au Haut Bay and is a total loss. Lost: Patrick W. HEALY and his wife Margaret HEALY, Wm. ALLEN and Francis O'HARE, cook.