Abréviations utilisées
Date 22 août 1894
Comté Carleton
Lieu Woodstock
Journal Dispatch
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Watson Settlement (Carleton Co.) Aug. 20 - One of the sad incidents in the history of Watson Settlement was the death of Mrs. Samuel GARTLEY which took place Wednesday last. She had been out on Sunday in her usual good health, was taken sick on Monday and died very suddenly. The funeral took place Friday 2 o'clock, Robert Teed conducting the service. She leaves a husband and five little children. Her's is the first grave in the new Watson Settlement cemetery. Mr. and Mrs. William CRAWFORD and Mrs. Margaret WILSON and her son, Guy WILSON of Fort Fairfield, Me., came down to attend the funeral of Mrs. Gartley.