Abréviations utilisées
Date 18 décembre 1895
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
John ORAM, a faithful employee for 25 years in W.H. Murray's mill as filer, was struck by paralysis while at work 13 days ag and never recovered, his death taking place yesterday. The funeral will take place Thursday.