Abréviations utilisées
Date 30 octobre 1847
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal New Brunswick Courier
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Birth! 23rd Sept. at 32 Charlotte Square, Edinburgh, Lady of Thomas Bamford LANG, late Post Office Surveyor in this Province, of a daughter.