Abréviations utilisées
Date 3 août 1861
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal New Brunswick Courier
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Last eve. a young man named George PARKS, age about 18, was drowned near the floats on the Carleton side of the harbour. (St. John), He accidentally fell into the water. He was a native of Carleton.