Abréviations utilisées
Date 10 octobre 1863
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal New Brunswick Courier
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. Aug. 9th, on board ship "Admiral" on her passage from St. John to Liverpool, George Mercer GILCHRIST, chief officer of that vessel and last surviving s/o late John McQuay GILCHRIST, Esq., merchant, Liverpool.