Abréviations utilisées
Date 4 septembre 1895
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Sun
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Douglas Harbor (Queens Co.) Aug. 29 - A birthday party was celebrated Aug. 23rd at the residence of David CLARK. Those present were, Mrs. John HUNTER, her son and daughter (and it also being the latter's birthday was also celebrated), Mrs. Jesse CLARK and daughter, Jennie CLARK; Mrs. John DENTON and son, Beecher DENTON, Mr. and Mrs. Frank VANDINE and son, Spurgeon VANDINE; Chesley B. CLARK and Misses EMBERLEY of Boston, sisters of Mrs. Clark, who are here on a holiday. (see original)