Abréviations utilisées
Date 29 octobre 1884
Comté Northumberland
Lieu Chatham
Journal The World
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Mrs. James T. GRIFFIN and family have returned from New York and again taken up residence in Chatham (North. Co.) John B. GRIFFIN, who has lived in New York some years, is to open a livery stable here. - WORLD: 1 Nov. - It is Frank GRIFFIN who has just returned from New York, not John B. Griffin. He has leased Dick's stable.