Abréviations utilisées
Date 20 septembre 1866
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Morning Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The Provincial Penitentiary - Description of the Grounds, the Prison, etc. inmates Margaret ROBERTS, Biddy MAHONEY. Inmates under sentence for life: SLAVIN, KAY, BEAN and WILKES. Others: Matthew MACKIE, Robert REYNOLDS, Timothy O'NEIL, James McCARRON, the "Albert Gallatin" Crew, RYAN (see original for details of crimes and prison life)