Abréviations utilisées
Date 30 mars 1871
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Christian Visitor
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
We regret to hear of the death at Malta of William . RITCHIE eldest s/o Chief Justice RITCHIE whither he had gone with his youthful bride, daughter of Robert F. HAZEN, Esq. in quest of health. He was a member of the legal profession.