Abréviations utilisées
Date 11 décembre 1852
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal New Brunswick Courier
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
On Monday, Thomas McGRATH who, for a long time previous had been in very ill health, left his home at South Bay and in about half an hour afterward was found lying quite dead on the road side by a squaw and some other persons passing by. An inquest was held before the coroner, Dr. Bayard, Tuesday. Verdict: died by visitation of God.