Abréviations utilisées
Date 17 novembre 1884
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Marine Board examinations: certificates have been granted as follows: George McDONALD, St. John, master; Joseph F. DICKIE, Canning, N.S., master; Bryson M. KNOWLTON, Advocate, master; Joseph MORRIS, Spencer's Island, mate.