Abréviations utilisées
Date 27 décembre 1889
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Gloucester, Mass., Dec. 26 - Joseph HOPKINS, Wood's Harbor, N.S. and William DEVINE, Lowell, two of crew of schr. "A.M. Burnham" were drowned Dec. 22 by the capsizing of a dory while attending trawls.