Abréviations utilisées
Date 5 juillet 1845
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal New Brunswick Courier
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Monday while eight men in the employment of Robert KERR were proceeding down the River St. John in a canoe, they were upset in the Meductic Falls (York Co.) Four of their number perished: John KEEFE from Ireland, last of Miramichi (North. Co.); Thomas McGOVERN of Nerepis Road; Alexander CAMPBELL from P.E.I.; and Angus FRASER from Nova Scotia. (Fredericton Headquarters)