Abréviations utilisées
Date 9 janvier 1893
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Heber Wolsey HATFIELD, the popular comedian and member of Haverly minstrels, who died suddenly Tuesday afternoon, was buried in Oakwoods Cemetery today. The funeral services were held in Elsner's undertaking establishment, all the members of Haverly's company being present. Mr. Haverly was unable to find any of the dead comedian's relatives and took charge of the services himself. - Chicago Mail