Abréviations utilisées
Date 8 septembre 1882
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Saint John Globe
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
A peculair story is told by John CAMPBELL of Boiestown about being shot yesterday. He says he was out shooting and fell over some object, fracturing his skull and at the same time the gun in his hand went off, the load going into his side and down his leg. He says he went home changed his shirt and burned it and laid down and slept for two hours, never telling his wife anything of the accident. Dr. Atherton was sent for and dressed his wounds which were very bad. - Fredericton 'Herald' (see also Thomas J. McMAHON)