Abréviations utilisées
Date 5 janvier 1884
Comté Westmorland
Lieu Moncton
Journal The Times
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. Searletown, Lot 27, P.E.I., 7th Dec. 1883, Jane JARDINE relict of John JARDINE, 88th year. Deceased was a native of Ecclefeehan, Dumfriesshire and came to P.E.I. soon after her marriage. She leaves nine children, 35 grandchildren, 85 great-grandchildren, some of the latter 18 years of age.