Abréviations utilisées
Date 14 mai 1890
Comté York
Lieu Fredericton
Journal New Brunswick Reporter and Fredericton Advertiser
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The Lawrence 'Daily American', April 30th, alludes to Miss Jennie E. McKAY, a former employee of the 'Advocate' office. Miss McKay, for the past seven years a compositor on the 'American' has been promoted to the position of forewoman of the composing room and proof reader.