Abréviations utilisées
Date 30 octobre 1874
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Yesterday the last dread penalty of law was executed on Oliver GALLIEN for the murder of Xavier PAULIN, all residents of Caraquet Island (Glouc. Co.) The execution of Angele PAULIN has been postponed to January next. (see original for account of murder, confession and execution)