Abréviations utilisées
Date 16 août 1886
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Saint John Globe
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. 16th inst., Catherine KENNEDY w/o Bernard KENNEDY, 22nd year, native of County Clare, Ireland and resident of Saint John for the last four years. Funeral from her residence 21 St. Patrick St., Wednesday 18th inst., half past 2 o'clock (Providence, Rhode Island papers please copy) GLOBE Aug. 17: The remains will be taken to Carleton for interment.