Abréviations utilisées
Date 7 septembre 1880
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Sun
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Two sad deaths occurred on Sunday last. Two little children, one the daughter of William BRUCKHOF and the other a son of Andrew MALCOLM died of whooping cough in the same house Duke St. (St. John) They will ne interred today in the same burial plot.