Abréviations utilisées
Date 26 août 1837
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal New Brunswick Courier
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
drowned! Tuesday last, while bathing in company with two of his school mates, James WHITNEY youngest s/o Charles WHITNEY of this city (Saint John, St. John Co.), age 13.