Abréviations utilisées
Date 8 août 1892
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. At his residence Courtney Street, Robert McLAUGHLIN, native of Pictou, N.S. and for many years engaged in the postal service here, 72nd year. Funeral from above residence Tuesday 2:30 p.m.